Girias Paranaenses

GÍRIA	SIGNIFICADO
Alimentadores	Ônibus que saem dos terminais para os bairros da cidade.
Amolar	incomodar
Anca	quadril
Andeja	andarilha
Aparecido	fantasma
Apoitar	amarrar na poita, atracar
Avacalhar	desmoralizar
Baita ou bruta	muito grande
Banana caturra	banana nanica
Basculhar	procurar
Batata salsa	mandioquinha
Bedelhar ou bisbilhotar	imiscuir-se na vida alheia
Boanoitou	anoiteceu
Bochuda	grávida
Bolacha	biscoito
Boleiro	mentiroso
Cainho	sovina
Campeando	procurando
Canja	fácil
Carpir	capinar
Champinha	tampinha de garrafa
Ciar	ter ciúmes
Curitiboca	um tipo de pessoa, existente em qualquer lugar, que tem mania de reclamar ou por defeito em tudo que vê.
De apé	ir a pé (tipo sem carro)
Desgarrado	perdido
Dolé	Sorvete de picole de marca desconhecida
Enjerizado	mal-humorado
Entendida	parteira
Entojado	convencido
Esquentado	irascível
Estrepou-se	saiu-se mal
Fianco	de cantinho
Fiote	ânus
Gambiarra	Algo mal feito, improvisado
Gambito	perna fina
Ganja	atenção demasiada
Garrei	comecei
Gasosa	refrigerante
Guela ou grugumilo	garganta
Já hojinho	há pouco tempo
Jaburu	Mulher feia
Jaguara	ordinário
Jojoca	soluço
Jururu	triste
Lombo	costas
Macambúzio	triste
Massa	Legal, divertido
Mundeado	viajado
Pança	barriga
Paquera	intestinos
Patente	privada
Peguei	Namorei alguém por um curto tempo
Penal	Estojo
Perca	aborto
Piá	Garoto, moleque, menino.
Piá de Prédio	Tipo quem não sai de casa nunca, fica colado na tv ou computador.
Pila	Expressão pra dinheiro, ex: Deu 10 pila.
Pinchar	jogar
Pitoco	rabo curto
Prosa	convencido ou conversador
Recoluta	reunir o gado extraviado
Relar	ralar
Saído	confiado
Sapé	galhos secos do pinheiro
Sobejar	sobrar
Sura	sem rabo
Taimbé	precipício
Teatinando	vagando
Traste	coisa sem valor
Trelar	conversar
Treta	Briga, confusão
Trincheira	viaduto
Tropicar	propeçar
Varou	atravessou
Vina	Salsicha
Volteada	pequeno passeio
Zarpei	Sair, ir embora rápido
Zuar	Zombar de alguém